Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Genügsamkeit

[ɡəˈnyːksamkaɪ̯t]
По слогам ge|nüg|sam|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Genügsamkeit
Plural
§Значения
contentment, frugality
Die Eigenschaft, mit wenig zufrieden zu sein und keine übermäßigen Ansprüche zu stellen.
The quality of being satisfied with little and not making excessive demands.
нейтральное
  1. Seine Genügsamkeit beeindruckte die Reisenden sehr.
    — His frugality impressed the travelers greatly.
  2. In Zeiten der Not ist Genügsamkeit eine Tugend.
    — In times of need, contentment is a virtue.
Синонимы
dieBescheidenheit·Maßhaltung·dieEinfachheit
acquiescence, satisfaction
Die Fähigkeit, sich mit dem Erreichten oder Vorhandenen abzufinden.
The ability to accept what one has or what has been achieved.
возвышенное
  1. Sie fand in ihrer Genügsamkeit einen inneren Frieden.
    — She found inner peace in her satisfaction with what she had.
  2. Manche verwechseln wahre Genügsamkeit mit Resignation.
    — Some mistake true acquiescence for resignation.
Антонимы
dieVerschwendung·Anspruchsvollheit·dieGier
§Сложные слова
Genügsamkeitsschulung
training in contentment
§Однокоренные
genügsam
content, unpretentious
genügen
to suffice
derGenuss
enjoyment
genießbar
edible
§Связанные слова
dieZufriedenheit·dieSparsamkeit·dieAskese

Сообщить об ошибке