Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Gepräge

[ɡəˈpʁɛːɡə]
По слогам ge|prä|ge
§ Грамматика
Genitiv
des Gepräges
Plural
die Gepräge
§Значения
характерная черта, отпечаток
Ein charakteristisches Merkmal oder eine prägende Eigenschaft einer Person oder Sache.
Характерная черта или определяющая особенность чего-либо.
нейтральное
  1. Seine Musik trägt das Gepräge seiner Kindheit.
    — Его музыка несет на себе отпечаток его детства.
  2. Die Kunstwerke besitzen ein ganz eigenes Gepräge.
    — Произведения искусства обладают совершенно особым характером.
Синонимы
Prägung·Charakteristikum
облик, облик, форма
Die äußere Form oder das Erscheinungsbild, das durch einen Prozess geformt wurde.
Внешний облик или форма, сформированная под влиянием чего-либо.
возвышенное
  1. Die Stadt erhielt durch den Neubau ein neues Gepräge.
    — Город приобрел новый облик благодаря новому строительству.
  2. Das Gepräge der Landschaft wurde durch den Frost verändert.
    — Облик ландшафта изменился из-за мороза.
Синонимы
Ausprägung·Gestalt
§Сложные слова
Charaktergepräge
черты характера
Stilgepräge
стилистические особенности
§Однокоренные
prägen
формировать, чеканить
geprägt
сформированный, характерный
Prägung
оттиск, влияние
Präger
чеканщик, создатель
§Связанные слова
Erscheinungsbild·Merkmal·Wesensart

Сообщить об ошибке