Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Gerichtsentscheidung

[ɡəˈʁɪçtsʔɛntˈʃaɪ̯dʊŋ]
По слогам ge|richts|ent|schei|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Gerichtsentscheidung
Plural
die Gerichtsentscheidungen
§Значения
court decision
Eine formelle Entscheidung, die von einem Gericht in einem Rechtsstreit getroffen wird.
A formal decision made by a court during a legal proceeding.
нейтральное
  1. Die Gerichtsentscheidung muss schriftlich begründet werden.
    — The court decision must be justified in writing.
  2. Wir warten noch auf die endgültige Gerichtsentscheidung.
    — We are still waiting for the final court decision.
Синонимы
dasUrteil·derBeschluss
judicial ruling, court order
Das rechtliche Urteil oder der Beschluss als Teil eines juristischen Verfahrens.
A legally binding act or decree issued by a court.
терминологическое
  1. Die Anwälte prüften die neue Gerichtsentscheidung genau.
    — The lawyers examined the new judicial ruling closely.
  2. Diese Gerichtsentscheidung hat weitreichende Folgen für das Gesetz.
    — This court order has far-reaching consequences for the law.
§Сложные слова
Gerichtsentscheidungsprozess
court decision-making process
Gerichtsentscheidungsfindung
judicial decision-making
Gerichtsentscheidungsrecht
right of judicial decision-making
§Однокоренные
dasGericht
court
entscheiden
to decide
dieEntscheidung
decision
entschieden
decisive
gerichtlich
judicial, court-related
§Связанные слова
dieRechtsprechung·dasVerfahren·dieInstanz

Сообщить об ошибке