Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Geruchsbereich

[ɡəˈʁʊxs.bəˌʁaɪ̯ç]
По слогам ge|ruchs|be|reich
§ Грамматика
Genitiv
des Geruchsbereichs
Plural
die Geruchsbereiche
§Значения
odor zone, scent area
Ein räumlicher Bereich oder eine Zone, in der bestimmte Gerüche wahrnehmbar sind.
A spatial area or zone where specific odors are perceptible.
нейтральное терминологическое
  1. Der Geruchsbereich um die Fabrik ist sehr groß.
    — The odor zone around the factory is very large.
  2. In diesem Geruchsbereich riecht es nach frischem Brot.
    — In this scent area, it smells of fresh bread.
Синонимы
Duftradius
olfactory range, scent spectrum
Der sensorische Bereich, der durch die Wahrnehmung von Duftstoffen definiert wird.
The sensory range defined by the perception of scents.
терминологическое
☞ Used in technical or scientific contexts.
  1. Die Messung erfolgte innerhalb des definierten Geruchsbereichs.
    — The measurement was taken within the defined olfactory range.
  2. Der Sensor deckt einen weiten Geruchsbereich ab.
    — The sensor covers a wide scent spectrum.
§Сложные слова
Geruchsbereichserweiterung
expansion of the odor range
Geruchsbereichsanalyse
odor range analysis
Geruchsbereichmessung
odor range measurement
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке