Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Geruchswirksamkeit

[ɡəˈʁʊxsˌvɪʁkzaːmkaɪ̯t]
По слогам ge|ruchs|wirk|sam|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Geruchswirksamkeit
Plural
die Geruchswirksamkeiten
§Значения
aktywność zapachowa, siła zapachu
Die Fähigkeit eines Stoffes oder einer Substanz, einen Geruch zu erzeugen oder wahrnehmbar zu machen.
Zdolność substancji lub materiału do wytwarzania lub uwidaczniania zapachu.
нейтральное
  1. Die Geruchswirksamkeit der Probe wurde im Labor getestet.
    — Skuteczność zapachowa próbki została przetestowana w laboratorium.
  2. Manche Chemikalien besitzen eine sehr geringe Geruchswirksamkeit.
    — Niektóre chemikalia mają bardzo słaby zapach.
skuteczność zapachu, intensywność zapachu
Die Intensität oder die biologische Wirkung, die von einem Duft oder Geruch ausgeht.
Intensywność lub działanie biologiczne, jakie wywiera zapach lub woń.
терминологическое
  1. Die Geruchswirksamkeit des Parfüms nimmt über Stunden ab.
    — Skuteczność zapachowa perfum słabnie z upływem godzin.
  2. Die Forscher untersuchten die Geruchswirksamkeit der neuen Duftstoffe.
    — Badacze badali skuteczność zapachową nowych substancji aromatycznych.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке