Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Geruchswirkung

[ɡəˈʁʊxsˌvɪʁkʊŋ]
По слогам ge|ruchs|wir|kung
§ Грамматика
Genitiv
der Geruchswirkung
Plural
die Geruchswirkungen
§Значения
olfactory effect
Die Wirkung oder der Effekt, den ein bestimmter Geruch auf eine Person oder ein Lebewesen ausübt.
The effect or impact that a specific scent exerts on a person or living being.
нейтральное терминологическое
  1. Die Geruchswirkung des Parfüms war auf die Testpersonen sehr angenehm.
    — The olfactory effect of the perfume was very pleasant for the test subjects.
  2. Man untersuchte die Geruchswirkung der chemischen Substanzen.
    — The olfactory effect of the chemical substances was investigated.
Синонимы
Duftwirkung·Olfaktorik
scent impact, olfactory impression
Die Gesamtheit der sensorischen Eindrücke, die durch einen Duft oder Gestank hervorgerufen werden.
The total sensory impression produced by a fragrance or an odor.
нейтральное терминологическое
  1. Die Geruchswirkung der Blumen füllte den ganzen Raum.
    — The scent impact of the flowers filled the entire room.
  2. Die starke Geruchswirkung des Abfalls war unerträglich.
    — The strong scent impact of the waste was unbearable.
§Сложные слова
Geruchswirkungsgrad
degree of olfactory effect
Geruchswirkungsanalyse
analysis of olfactory effect
Geruchswirkungssteuerung
control of olfactory effect
§Однокоренные
§Связанные слова
dasAroma·derDuft·Olfaktorisch

Сообщить об ошибке