Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Geruchswirkung

[ɡəˈʁʊxsˌvɪʁkʊŋ]
По слогам ge|ruchs|wir|kung
§ Грамматика
Genitiv
der Geruchswirkung
Plural
die Geruchswirkungen
§Значения
efekt zapachowy
Die Wirkung oder der Effekt, den ein bestimmter Geruch auf eine Person oder ein Lebewesen ausübt.
Wpływ lub efekt, jaki określony zapach wywiera na osobę lub żywy organizm.
нейтральное терминологическое
  1. Die Geruchswirkung des Parfüms war auf die Testpersonen sehr angenehm.
    — Wrażenie zapachowe perfum było dla badanych bardzo przyjemne.
  2. Man untersuchte die Geruchswirkung der chemischen Substanzen.
    — Badano wpływ substancji chemicznych na zapach.
wpływ zapachu, wrażenie zapachowe
Die Gesamtheit der sensorischen Eindrücke, die durch einen Duft oder Gestank hervorgerufen werden.
Całość wrażeń zmysłowych wywoływanych przez zapach lub smród.
нейтральное терминологическое
  1. Die Geruchswirkung der Blumen füllte den ganzen Raum.
    — Aroma kwiatów wypełniło całe pomieszczenie.
  2. Die starke Geruchswirkung des Abfalls war unerträglich.
    — Silny zapach śmieci był nie do zniesienia.
§Однокоренные
derGeruch
zapach, woń
wirken
działać, mieć skutek
dieWirkung
efekt, rezultat, skutek
geruchlich
olfaktorowy, dotyczący zapachu
wirksam
skuteczny, działający
§Связанные слова
dasAroma·derDuft

Сообщить об ошибке