Geschichte — WBuch

§Значения

tarih

Die Gesamtheit der vergangenen Ereignisse eines Volkes, Staates oder der Menschheit.

Bir halkın, devletin veya insanlığın geçmişte yaşamış olaylarının bütünü.

нейтральное

Die deutsche Geschichte ist sehr komplex.

— Almanya’nın tarihi son derece karmaşıktır.
Wir müssen die Geschichte der Welt verstehen.

— Dünya tarihini anlamamız gerekir.

Синонимы

tarih

Die wissenschaftliche Disziplin, die vergangene Ereignisse untersucht und interpretiert.

Geçmişteki olayları inceleyen ve yorumlayan bilim dalı.

нейтральное

Sie studiert Geschichte an der Universität.

— Üniversitede tarih okuyor.
Der Professor ist ein Experte für die Geschichte Europas.

— Profesör, Avrupa tarihi konusunda bir uzmandır.

Синонимы

hikaye, masal

Eine Erzählung oder ein Bericht über ein vergangenes Ereignis.

Geçmişte meydana gelen bir olay hakkında anlatım veya rapor.

нейтральное

Erzähl mir eine spannende Geschichte.

— Bana heyecan verici bir hikaye anlat.
Das ist eine lustige Geschichte, die ich gehört habe.

— Bu, duyduğum komik bir hikaye.