sadece, ancak (zamanında) temporale Partikel — später als erwartet Temporale edatı — beklenenden daha geç нейтральное Er kommt erst um 20 Uhr. — Saat 20’de ancak gelecek. Ich bin erst gestern angekommen. — Daha dün vardım.
öncelikle Fokuspartikel — "zunächst, zuerst" Odak parçacığı — "önce, ilk olarak нейтральное Erst die Arbeit, dann das Vergnügen. — Önce iş, sonra eğlence.