Geschlechterrolle — Wörterbuch

гендерная роль

Die Erwartungen und Verhaltensweisen, die eine Gesellschaft für Männer oder Frauen als typisch ansieht.

Ожидаемые модели поведения, характерные для мужчин или женщин в обществе.

нейтральное

Die traditionelle Geschlechterrolle der Frau verändert sich stetig.

— Традиционная гендерная роль женщины постоянно меняется.
Medien beeinflussen oft die Wahrnehmung der Geschlechterrollen.

— СМИ часто влияют на восприятие гендерных ролей.

Синонимы

половая роль

Die soziale Funktion oder Position, die eine Person aufgrund ihres biologischen Geschlechts einnimmt.

Социальная позиция, определяемая биологическим полом.

терминологическое

In der Soziologie wird die Geschlechterrolle als Konstrukt untersucht.

— В социологии половая роль исследуется как конструкт.