Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Geschmacksurteil

[ɡəˈʃmacksˌuːɐ̯ˌtaɪ̯l]
По слогам ge|schmacks|ur|teil
§ Грамматика
Genitiv
des Geschmacksurteils
Plural
die Geschmacksurteile
§Значения
субъективное суждение о вкусе
Eine subjektive Bewertung oder Meinung über die Qualität oder den Stil von etwas.
Личное мнение о том, что красиво или хорошо.
нейтральное
  1. Das ist reine Geschmackssache und ein reines Geschmacksurteil.
    — Это вопрос вкуса и чисто субъективное суждение.
  2. Sein Geschmacksurteil über die moderne Kunst ist umstritten.
    — Его суждение о вкусе в отношении современного искусства спорно.
вкусовое суждение
Die Fähigkeit oder das Urteil, basierend auf dem Geschmackssinn (sensorisch).
Оценка, основанная на вкусовых ощущениях.
терминологическое
  1. Der Sommelier fällte ein präzises Geschmacksurteil über den Wein.
    — Сомелье вынес точное вкусовое суждение о вине.
  2. Ein falsches Geschmacksurteil kann die gesamte Rezeptur ruinieren.
    — Неверное вкусовое суждение может испортить весь рецепт.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке