Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Geschwisterschaft

[ɡəˈʃvɪstɐʃaft]
По слогам ge|schwister|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Geschwisterschaft
Plural
die Geschwisterschaften
§Значения
siblinghood
Der Zustand oder die Beziehung, in der Personen als Geschwister miteinander verbunden sind.
The state or relationship of being siblings.
нейтральное
  1. Ihre tiefe Geschwisterschaft ist für alle Familienmitglieder spürbar.
    — Their deep siblinghood is palpable to all family members.
  2. Die Geschwisterschaft der drei Kinder stärkte den Zusammenhalt.
    — The siblinghood of the three children strengthened their cohesion.
Синонимы
dieBruderschaft·dieSchwesterlichkeit·dieSolidarität
gender solidarity
Ein abstraktes Prinzip der Gleichberechtigung und Verbundenheit zwischen den Geschlechtern.
The principle of equality and solidarity between genders.
возвышенное
☞ Often used in socio-political contexts.
  1. Wir streben nach einer echten Geschwisterschaft aller Menschen.
    — We strive for a true gender solidarity among all people.
  2. Die Idee der Geschwisterschaft ist zentral für diesen Diskurs.
    — The idea of gender solidarity is central to this discourse.
§Сложные слова
Geschwisterschaftsgeist
spirit of brotherhood
Geschwisterschaftsbund
brotherhood union
§Однокоренные
dasGeschwister
siblings
geschwisterlich
sibling-like
dieGeschwisterlichkeit
siblinghood
§Связанные слова
dieVerwandtschaft·dieGemeinschaft·derZusammenhalt

Сообщить об ошибке