Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Geschwisterschaft

[ɡəˈʃvɪstɐʃaft]
По слогам ge|schwister|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Geschwisterschaft
Plural
die Geschwisterschaften
§Значения
kardeşlik
Der Zustand oder die Beziehung, in der Personen als Geschwister miteinander verbunden sind.
Kişilerin kardeşler olarak birbirleriyle bağlı oldukları durum veya ilişki.
нейтральное
  1. Ihre tiefe Geschwisterschaft ist für alle Familienmitglieder spürbar.
    — Onların derin kardeşlik bağı, tüm aile üyeleri tarafından hissedilebilir.
  2. Die Geschwisterschaft der drei Kinder stärkte den Zusammenhalt.
    — Üç çocuğun kardeşliği, aralarındaki birliği güçlendirdi.
Синонимы
dieBruderschaft·dieSchwesterlichkeit·dieSolidarität
cinsler arası dayanışma
Ein abstraktes Prinzip der Gleichberechtigung und Verbundenheit zwischen den Geschlechtern.
Cinsiyetler arasında eşitlik ve birliktelikle ilgili soyut bir ilke.
возвышенное
☞ Genellikle toplumsal cinsiyet tartışmaları bağlamında kullanılır.
  1. Wir streben nach einer echten Geschwisterschaft aller Menschen.
    — Tüm insanlar arasında gerçek bir kardeşlik hedefliyoruz.
  2. Die Idee der Geschwisterschaft ist zentral für diesen Diskurs.
    — Kardeşlik fikri, bu tartışma için merkezi bir öneme sahiptir.
§Однокоренные
dasGeschwister
kardeşler
geschwisterlich
kardeşçe
dieGeschwisterlichkeit
kardeşlik
§Связанные слова
dieVerwandtschaft·dieGemeinschaft·derZusammenhalt

Сообщить об ошибке