Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Gesichtsverlust

[ɡəˈzɪçtsfɛɐ̯ˌlʊst]
По слогам ge|sichts|ver|lust
§ Грамматика
Genitiv
des Gesichtsverlusts
Plural
die Gesichtsverluste
§Значения
loss of face
Der Verlust der Ehre, des Ansehens oder der Würde in der Öffentlichkeit.
The loss of reputation, dignity, or respect from others.
нейтральное
  1. Ein Eingeständnis der Fehler würde einen großen Gesichtsverlust bedeuten.
    — Admitting the mistakes would mean a great loss of face.
  2. Er versuchte, den drohenden Gesichtsverlust vor seinen Mitarbeitern zu vermeiden.
    — He tried to avoid the imminent loss of face before his employees.
  3. Die politische Niederlage führte zu einem massiven Gesichtsverlust der Partei.
    — The political defeat led to a massive loss of face for the party.
Синонимы
dieDemütigung·Prestigeverlust·dieSchande
§Идиомы
§Сложные слова
Politischen-Gesichtsverlust
political loss of face
Gesichtsverlust-Risiko
risk of losing face
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке