Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Gesichtsverlust

[ɡəˈzɪçtsfɛɐ̯ˌlʊst]
По слогам ge|sichts|ver|lust
§ Грамматика
Genitiv
des Gesichtsverlusts
Plural
die Gesichtsverluste
§Значения
pérdida de prestigio
Der Verlust der Ehre, des Ansehens oder der Würde in der Öffentlichkeit.
La pérdida del honor, de la reputación o de la dignidad en público.
нейтральное
  1. Ein Eingeständnis der Fehler würde einen großen Gesichtsverlust bedeuten.
    — Admitir los errores supondría una gran pérdida de prestigio.
  2. Er versuchte, den drohenden Gesichtsverlust vor seinen Mitarbeitern zu vermeiden.
    — Trató de evitar la humillación que lo esperaba delante de sus empleados.
  3. Die politische Niederlage führte zu einem massiven Gesichtsverlust der Partei.
    — La derrota política provocó una pérdida de prestigio masiva para el partido.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке