Gewaltkultur

[ɡəˈvaltˌkʊltuːɐ̯]

По слогам ge|walt|kul|tur

§ Грамматика

Genitiv

der Gewaltkultur

Plural

die Gewaltkulturen

§Значения

культура насилия

Eine gesellschaftliche oder kulturelle Einstellung, in der Gewalt als legitimes Mittel zur Konfliktlösung oder Machtausübung angesehen wird.

Общественная установка, при которой насилие считается допустимым способом решения проблем.

нейтральное

Wir müssen eine Gewaltkultur in der Gesellschaft aktiv bekämpfen.

— Мы должны активно бороться с культурой насилия в обществе.
Die politische Rhetorik fördert eine gefährliche Gewaltkultur.

— Политическая риторика способствует опасной культуре насилия.

Синонимы

культура насилия, агрессивная среда

Ein Verhaltensmuster innerhalb einer Gruppe, das durch Aggression und die Missachtung von Grenzen geprägt ist.

Специфическая среда в группе, основанная на агрессивном поведении.

нейтральное

In diesem Sportverein herrscht eine problematische Gewaltkultur.

— В этом спортивном клубе царит проблематичная культура насилия.
Die Gewaltkultur unter den Schülern wurde endlich unterbunden.

— С культурой насилия среди учеников наконец-то было покончено.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова