Gewaltkultur

[ɡəˈvaltˌkʊltuːɐ̯]

По слогам ge|walt|kul|tur

§ Грамматика

Genitiv

der Gewaltkultur

Plural

die Gewaltkulturen

§Значения

culture of violence

Eine gesellschaftliche oder kulturelle Einstellung, in der Gewalt als legitimes Mittel zur Konfliktlösung oder Machtausübung angesehen wird.

A societal attitude where violence is seen as a legitimate way to resolve conflicts.

нейтральное

Wir müssen eine Gewaltkultur in der Gesellschaft aktiv bekämpfen.

— We must actively fight against a culture of violence in society.
Die politische Rhetorik fördert eine gefährliche Gewaltkultur.

— Political rhetoric promotes a dangerous culture of violence.

Синонимы

culture of violence, aggressive environment

Ein Verhaltensmuster innerhalb einer Gruppe, das durch Aggression und die Missachtung von Grenzen geprägt ist.

A specific environment within a group characterized by aggressive behavior.

нейтральное

In diesem Sportverein herrscht eine problematische Gewaltkultur.

— There is a problematic culture of violence in this sports club.
Die Gewaltkultur unter den Schülern wurde endlich unterbunden.

— The culture of violence among the students was finally suppressed.

§Сложные слова

Gewaltkulturabbau

reduction of the culture of violence

Anti-Gewaltkultur

anti-culture of violence

§Однокоренные

§Связанные слова

dieAggression·Gewaltverbrechung·Friedenskultur