Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Gewaltmarsch

[ɡəˈvaltˌmaʁʃ]
По слогам ge|walt|marsch
§ Грамматика
Genitiv
des Gewaltmarsches
Plural
die Gewaltmärsche
§Значения
вимушений марш, жорстокий марш
Ein Marsch oder ein Vorrücken von Truppen, das mit großer Härte, Zwang oder massiver militärischer Kraft durchgeführt wird.
Марш або просування військ, яке здійснюється з великою жорстокістю, примусом чи за допомогою масивної військової сили.
нейтральное
  1. Die Armee begann den Gewaltmarsch in Richtung der Grenze.
    — Армія розпочала швидкий марш у напрямку кордону.
  2. Der Gewaltmarsch der Truppen hinterließ tiefe Spuren in der Landschaft.
    — Бурхливий марш військ залишив глибокі сліди на місцевості.
жорстокий наступ, агресивний рух
Eine metaphorische Bezeichnung für eine unaufhaltsame, aggressive oder gewaltsame Entwicklung oder Bewegung.
Метафоричне позначення незупинного, агресивного або насильницького розвитку чи руху.
возвышенное
  1. Niemand konnte den Gewaltmarsch der neuen Ideologie stoppen.
    — Ніхто не зміг зупинити стрімкий поширення нової ідеології.
  2. Der Gewaltmarsch der technischen Entwicklung verändert unser Leben.
    — Стрімкий розвиток техніки змінює наше життя.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке