Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Gewürm

[ɡəˈvʏʁm]
По слогам ge|würm
§ Грамматика
Genitiv
des Gewürms
Plural
die Gewürme
Singularetantum
§Значения
worms, wriggling worms
Eine große Menge von Würmern oder ähnlichen kriechenden Kleintieren.
A large number of worms or similar small creatures.
нейтральное
  1. Im Kompost wimmelt es von Gewürm.
    — The compost is teeming with worms.
  2. Das Gewürm fraß sich durch die Erde.
    — The worms burrowed through the earth.
wriggling mass, crawling things
Eine unbestimmte, oft abscheuliche Menge von kriechenden oder sich windenden Lebewesen.
An indefinite, often loathsome mass of crawling creatures.
возвышенное
☞ Often used metaphorically.
  1. Ein dunkles Gewürm bewegte sich im Schatten.
    — A dark wriggling mass moved in the shadows.
Синонимы
dasUngeziefer·diePlage
swarming mass, rabble
Eine Menge von Menschen oder Wesen, die sich auf eine unangenehme Weise bewegen.
A group of people or beings moving in an unpleasant way.
возвышенное
☞ Derogatory comparison of people to worms.
  1. Er betrachtete das Gewürm der Menschen mit Abscheu.
    — He looked upon the swarming mass of people with disgust.
§Идиомы
§Однокоренные
derWurm
worm
verwurmen
to be worm-eaten
wurmig
wormy, worm-eaten
§Связанные слова
derParasit·dasInsekt

Сообщить об ошибке