Gezänk

[ɡəˈtsɛŋk]

По слогам ge|zänk

§ Грамматика

Genitiv

des Gezänks

Plural

§Значения

bickering, squabbling, quarreling

Ein ständiger, oft kleinteiliger und nerviger Streit oder Zank zwischen Personen.

Constant, petty, and annoying arguments between people.

разговорное

Hör bitte auf mit diesem ständigen Gezänk!

— Please stop this constant bickering!
Das Gezänk zwischen den Geschwistern hört nie auf.

— The squabbling between the siblings never stops.

Синонимы

trivial dispute, petty squabble

Ein unbedeutender oder trivialer Konflikt, der keine ernsthaften Folgen hat.

An insignificant conflict over trivial matters.

разговорное

Wir sollten uns nicht über dieses kleine Gezänk ärgern.

— We shouldn't get angry over this petty squabble.
Das war nur ein belangloses Gezänk unter Kollegen.

— It was just a trivial spat among colleagues.

§Идиомы

§Сложные слова

Geschwistergezänk

sibling rivalry/bickering

Paargezänk

couple's bickering

Familiengezänk

family bickering

§Однокоренные

§Связанные слова