¡Buena suerte! (saludo tradicional de los mineros)
Traditioneller Abschiedsgruß oder Gruß unter Bergleuten, der Glück und eine sichere Rückkehr an die Oberfläche wünscht.
Saludo de despedida tradicional o saludo entre mineros, que desea suerte y un regreso seguro a la superficie.
-
Die Bergleute riefen sich beim Schichtwechsel: „Glück auf!“— Al cambiar de turno, los mineros se saludaban diciendo: «¡Buena suerte!».
-
In der Region ist „Glück auf“ ein bekannter Gruß.— En la región, «¡Buena suerte!» es un saludo muy conocido.