Bonne chance (formule de salutation traditionnelle des mineurs)
Traditioneller Abschiedsgruß oder Gruß unter Bergleuten, der Glück und eine sichere Rückkehr an die Oberfläche wünscht.
Salutation traditionnelle d’adieu ou formule de politesse entre mineurs, souhaitant bonne chance et un retour sûr à la surface.
-
Die Bergleute riefen sich beim Schichtwechsel: „Glück auf!“— Lors du changement de poste, les mineurs se saluaient en disant : « Bonne chance ! »
-
In der Region ist „Glück auf“ ein bekannter Gruß.— Dans la région, « Glück auf » est une salutation bien connue.