Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Gleichberechtigung

[ˈɡlaɪ̯çbeˌʁɛçtɪɡʊŋ]
По слогам gleich|be|rech|ti|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Gleichberechtigung
Plural
§Значения
equal rights, equality
Der Zustand, in dem alle Personen die gleichen Rechte, Pflichten und Chancen haben.
The state in which all people possess the same rights and opportunities.
нейтральное
  1. Die Gleichberechtigung von Mann und Frau ist ein wichtiges Ziel.
    — Equal rights for men and women is an important goal.
  2. Wir kämpfen für die soziale Gleichberechtigung aller Bürger.
    — We fight for the social equality of all citizens.
Синонимы
dieGleichstellung·dieParität
legal equality, equal status
Die rechtliche Gleichstellung von Gruppen oder Individuen vor dem Gesetz.
The legal recognition of equal rights for different groups or individuals.
терминологическое
  1. Das Gesetz garantiert die Gleichberechtigung vor dem Gericht.
    — The law guarantees legal equality before the court.
  2. Die vollständige Gleichberechtigung wurde endlich verabschiedet.
    — Full equal status was finally passed.
§Сложные слова
Geschlechtergleichberechtigung
gender equality
Gleichberechtigungssatz
equality principle
Gleichberechtigungskampf
struggle for equality
§Однокоренные
gleichberechtigt
equal
gleichberechtigen
to entitle to equal rights
dieGleichheit
equality
gleich
equal, same
dasRecht
right, law
§Связанные слова
dieGerechtigkeit·dieChancengleichheit·dieDiskriminierung

Сообщить об ошибке