Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Gleichberechtigung

[ˈɡlaɪ̯çbeˌʁɛçtɪɡʊŋ]
По слогам gleich|be|rech|ti|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Gleichberechtigung
§Значения
równość praw
Der Zustand, in dem alle Personen die gleichen Rechte, Pflichten und Chancen haben.
Stan, w którym wszystkie osoby mają te same prawa, obowiązki i szanse.
нейтральное
  1. Die Gleichberechtigung von Mann und Frau ist ein wichtiges Ziel.
    — Równouprawnienie mężczyzn i kobiet jest ważnym celem.
  2. Wir kämpfen für die soziale Gleichberechtigung aller Bürger.
    — Walczymy o równouprawnienie społeczne wszystkich obywateli.
Синонимы
dieGleichstellung·dieParität
równość prawna, równy status
Die rechtliche Gleichstellung von Gruppen oder Individuen vor dem Gesetz.
Prawne równouprawnienie grup lub jednostek przed prawem.
терминологическое
  1. Das Gesetz garantiert die Gleichberechtigung vor dem Gericht.
    — Ustawa gwarantuje równość praw przed sądem.
  2. Die vollständige Gleichberechtigung wurde endlich verabschiedet.
    — Ostatecznie przyjęto pełną równość praw.
§Однокоренные
gleichberechtigt
równy, mający równe prawa
gleichberechtigen
wyrównywać, przyznawać równe prawa
dieGleichheit
równość
gleich
takie same, identyczne
dasRecht
prawo, system prawny
§Связанные слова
dieGerechtigkeit·dieChancengleichheit·dieDiskriminierung

Сообщить об ошибке