Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Gleichberechtigung

[ˈɡlaɪ̯çbeˌʁɛçtɪɡʊŋ]
По слогам gleich|be|rech|ti|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Gleichberechtigung
§Значения
eşit haklar, eşitlik
Der Zustand, in dem alle Personen die gleichen Rechte, Pflichten und Chancen haben.
Tüm kişilerin aynı haklara, yükümlülüklere ve fırsatlara sahip olduğu durum.
нейтральное
  1. Die Gleichberechtigung von Mann und Frau ist ein wichtiges Ziel.
    — Erkekler ve kadınlar arasında eşitlik önemli bir hedeftir.
  2. Wir kämpfen für die soziale Gleichberechtigung aller Bürger.
    — Tüm vatandaşların sosyal eşitliği için mücadele ediyoruz.
Синонимы
dieGleichstellung·dieParität
yasal eşitlik, eşit statü
Die rechtliche Gleichstellung von Gruppen oder Individuen vor dem Gesetz.
Grupların veya bireylerin yasa karşısında hukuki eşitliği.
терминологическое
  1. Das Gesetz garantiert die Gleichberechtigung vor dem Gericht.
    — Yasa, mahkemede eşitliği garanti eder.
  2. Die vollständige Gleichberechtigung wurde endlich verabschiedet.
    — Tam eşitlik nihayet yasalaştı.
§Однокоренные
gleichberechtigt
eşit, eşit haklara sahip
gleichberechtigen
eşitlemek, eşit haklar vermek
dieGleichheit
eşitlik
gleich
aynı, eşit
dasRecht
hukuk, hukuk sistemi
§Связанные слова
dieGerechtigkeit·dieChancengleichheit·dieDiskriminierung

Сообщить об ошибке