Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Gleichberechtigung

[ˈɡlaɪ̯çbeˌʁɛçtɪɡʊŋ]
По слогам gleich|be|rech|ti|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Gleichberechtigung
§Значения
рівні права, рівність
Der Zustand, in dem alle Personen die gleichen Rechte, Pflichten und Chancen haben.
Стан, у якому всі особи мають однакові права, обов’язки та можливості.
нейтральное
  1. Die Gleichberechtigung von Mann und Frau ist ein wichtiges Ziel.
    — Рівноправність чоловіків і жінок є важливою метою.
  2. Wir kämpfen für die soziale Gleichberechtigung aller Bürger.
    — Ми боремося за соціальну рівноправність усіх громадян.
Синонимы
dieGleichstellung·dieParität
правна рівність, рівний статус
Die rechtliche Gleichstellung von Gruppen oder Individuen vor dem Gesetz.
Правова рівність груп або осіб перед законом.
терминологическое
  1. Das Gesetz garantiert die Gleichberechtigung vor dem Gericht.
    — Закон гарантує рівність прав перед судом.
  2. Die vollständige Gleichberechtigung wurde endlich verabschiedet.
    — Нарешті було ухвалено закон про повну рівноправність.
§Однокоренные
gleichberechtigt
рівний, з рівними правами
gleichberechtigen
зрівнювати, надавати рівні права
dieGleichheit
рівність
gleich
однаковий, той самий
dasRecht
право, правова система
§Связанные слова
dieGerechtigkeit·dieChancengleichheit·dieDiskriminierung

Сообщить об ошибке