Gleichmäßigkeit

§Значения

uniformity, consistency

Der Zustand, in dem etwas ohne Unterbrechung oder Schwankung in derselben Weise geschieht.

The state of occurring in a constant manner without fluctuations.

нейтральное

Die Gleichmäßigkeit der Produktion ist entscheidend.

— The uniformity of production is crucial.
Wir müssen die Gleichmäßigkeit der Ergebnisse prüfen.

— We must check the consistency of the results.

Синонимы

Антонимы

Ungleichmäßigkeit·dieVariabilität

homogeneity, uniformity

Die Eigenschaft, dass verschiedene Teile oder Elemente in Form, Größe oder Qualität identisch oder sehr ähnlich sind.

The quality of elements being identical or very similar in form or quality.

нейтральное

Die Gleichmäßigkeit der Textur ist bei diesem Stoff wichtig.

— The homogeneity of the texture is important for this fabric.
Die Farbe weist eine perfekte Gleichmäßigkeit auf.

— The color exhibits perfect uniformity.

regularity, evenness

Ein gleichbleibender Rhythmus oder eine konstante Geschwindigkeit bei einer Bewegung.

The constancy of rhythm or speed of movement.

нейтральное

Der Läufer achtete auf die Gleichmäßigkeit seines Schritts.

— The runner focused on the regularity of his stride.
Die Gleichmäßigkeit des Herzschlags war stabil.

— The evenness of the heartbeat was stable.