Regelmäßigkeit — Wörterbuch

регулярность, периодичность

Die Eigenschaft, dass etwas in festen Abständen oder nach einem bestimmten Muster geschieht.

Свойство происходить через равные промежутки времени или по шаблону.

нейтральное

Die Regelmäßigkeit des Trainings ist entscheidend für den Erfolg.

— Регулярность тренировок имеет решающее значение для успеха.
Wir bemerkten eine gewisse Regelmäßigkeit in seinen Bewegungen.

— Мы заметили некоторую периодичность в его движениях.

Синонимы

Антонимы

соблюдение правил, системность

Die Einhaltung von festen Regeln, Normen oder Verhaltensweisen.

Последовательное следование установленным правилам или нормам.

нейтральное

Die Regelmäßigkeit der Befolgung der Anweisungen wurde geprüft.

— Была проверена последовательность выполнения инструкций.
Ohne Regelmäßigkeit im Handeln wird das Ziel nicht erreicht.

— Без соблюдения правил в действиях цель не будет достигнута.