Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Gleichschritt

[ˈɡlaɪ̯çˌʃʁɪt]
По слогам gleich|schritt
§ Грамматика
Genitiv
des Gleichschritts
Plural
die Gleichschritte
§Значения
paso sincronizado, paso unísono
Das gleichzeitige Ausführen des gleichen Schrittes durch mehrere Personen beim Marschieren.
La ejecución simultánea del mismo paso por parte de varias personas al marchar.
нейтральное
  1. Die Soldaten marschierten im perfekten Gleichschritt.
  2. Ein strenger Gleichschritt war bei der Parade zu sehen.
Синонимы
dasSchritttempo
sincronización forzada, conformidad forzada
Die erzwungene Angleichung von Institutionen, Medien oder Organisationen an eine einheitliche politische Linie.
La adaptación forzada de instituciones, medios u organizaciones a una línea política unificada.
возвышенное
☞ Se utiliza con frecuencia en el contexto histórico de la época nazi.
  1. Die Presse wurde durch den Gleichschritt der Regierung kontrolliert.
  2. Man versuchte, die gesamte Gesellschaft in den Gleichschritt zu zwingen.
§Идиомы
§Однокоренные
gleich
igual, idéntico
gleichmaßen
igualmente, de la misma manera
gleichsetzen
equiparar
derSchritt
paso, zancada
§Связанные слова
derTakt·dieEinheitlichkeit

Сообщить об ошибке