смена путей, переключение на другой путь
Ein betrieblicher Vorgang im Eisenbahnwesen, bei dem Züge oder Schienenfahrzeuge auf ein anderes Gleis umgeleitet werden.
Операция в железнодорожной системе, при которой поезда или вагоны переводятся на другой путь.
-
Der Gleiswechselbetrieb wurde aufgrund der Bauarbeiten am Hauptbahnhof eingeleitet.— Был введен смена путей из-за строительных работ на главном вокзале.
-
Ein fehlerhafter Gleiswechselbetrieb kann zu erheblichen Verspätungen führen.— Ошибки при переключении на другой путь могут привести к значительным задержкам.
-
Die Leitstelle koordiniert den aktuellen Gleiswechselbetrieb der Züge.— Диспетчерская координирует текущую смену путей для поездов.
Синонимы