Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Gnadenstuhl

[ˈɡnaːdn̩ˌʃtuːl]
По слогам gna|den|stuhl
§ Грамматика
Genitiv
des Gnadenstuhls
Plural
die Gnadenstühle
§Значения
throne of grace
Ein symbolischer oder religiöser Sitz, der die göttliche Gnade oder Vergebung repräsentiert.
A symbolic throne representing divine mercy.
возвышенное терминологическое
☞ Theological term.
  1. Die Gläubigen suchten Trost am Gnadenstuhl.
    — The believers sought comfort at the throne of grace.
  2. Der Gnadenstuhl Gottes ist offen für alle.
    — God's throne of grace is open to all.
Синонимы
Gnadenthron
seat of mercy
Ein metaphorischer Ort oder Zustand, an dem Gnade oder Begnadung gewährt wird.
A metaphorical place where pardon can be granted.
возвышенное
☞ Figurative meaning.
  1. Er hoffte, vor dem Gnadenstuhl des Königs zu stehen.
    — He hoped to stand before the king's seat of mercy.
§Идиомы
§Сложные слова
Gnadenstuhlgebet
prayer at the throne of grace
§Однокоренные
dieGnade
grace
gnädig
gracious
derStuhl
chair, throne
§Связанные слова
dieErlösung·dieBarmherzigkeit·derThron

Сообщить об ошибке