Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Goldgräberin

[ˈɡɔltkˌʁɛbərɪn]
По слогам gold|grä|be|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Goldgräberin
Plural
die Goldgräberinnen
§Значения
female gold prospector
Eine Frau, die nach Gold sucht, insbesondere während eines Goldrausches.
A woman searching for gold.
нейтральное
  1. Die mutige Goldgräberin suchte den ganzen Tag am Fluss.
    — The brave female gold prospector searched by the river all day.
  2. Viele Goldgräberinnen wanderten in die unberührte Wildnis.
    — Many female gold prospectors trekked into the untouched wilderness.
Синонимы
fortune hunter
Eine Frau, die versucht, durch eine schnelle, oft riskante Methode schnellen Reichtum zu erlangen.
A person seeking quick wealth through risky means.
возвышенное
☞ Figurative meaning.
  1. Sie wurde als bloße Goldgräberin beschimpft.
    — She was insulted as a mere fortune hunter.
  2. Manche sehen in ihr nur eine Goldgräberin.
    — Some see her as nothing but a fortune hunter.
§Идиомы
§Сложные слова
Goldgräberinmentalität
gold-digger mentality
§Однокоренные
§Связанные слова
dieSchatzsuche·derBergbau·Aussieberei

Сообщить об ошибке