Goldgräberstimmung

[ˈɡɔltkˌɡrɛːbɐˌʃtɪmʊŋ]

По слогам gold|grä|ber|stim|mung

§ Грамматика

Genitiv

der Goldgräberstimmung

Plural

§Значения

gold rush fever, frenzy

Ein Zustand kollektiver Euphorie und übermäßiger Erwartung auf schnellen, massiven Reichtum.

A state of collective euphoria in anticipation of rapid wealth.

нейтральное

Die neue Erfindung löste eine echte Goldgräberstimmung aus.

— The new invention triggered a real gold rush fever.
In der Stadt herrschte eine nervöse Goldgräberstimmung.

— A nervous gold rush fever prevailed in the city.

Синонимы

Spekulationswelle·derHype

speculative boom

Eine Phase des unkontrollierten wirtschaftlichen Spekulationsfiebers in einem bestimmten Sektor.

A period of mass speculation within a specific economic sector.

терминологическое

Die Goldgräberstimmung am Kryptomarkt war sehr riskant.

— The speculative boom in the crypto market was very risky.
Wirtschaftsexperten warnten vor der aktuellen Goldgräberstimmung.

— Economic experts warned against the current speculative boom.

§Идиомы

§Сложные слова

Kryptogoldgräberstimmung

crypto gold rush fever

§Однокоренные

§Связанные слова