Goldschürfer

[ˈɡɔl̯tˌʃʏʁfɐ]

По слогам gold|schür|fer

§ Грамматика

Genitiv

des Goldschürfers

Plural

die Goldschürfer

§Значения

золотоискатель

Eine Person, die nach Gold in Flüssen oder Minen sucht.

Человек, занимающийся поиском золота в реках или рудниках.

нейтральное

Der alte Goldschürfer suchte den ganzen Tag im Fluss.

— Старый золотоискатель весь день искал в реке.
Viele Goldschürfer wanderten in den Westen.

— Многие золотоискатели уходили на запад.

Синонимы

искатель наживы

Eine Person, die versucht, durch riskante oder unkonventionelle Methoden schnell zu Reichtum zu gelangen.

Человек, стремящийся к быстрому обогащению рискованными путями.

возвышенное

☞ Переносное значение.