Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Grabenkampf

[ˈɡʁaːbn̩ˌkampf]
По слогам gra|ben|kampf
§ Грамматика
Genitiv
des Grabenkampfs
Plural
die Grabenkämpfe
§Значения
guerre de tranchées
Eine Form der Kriegsführung, bei der Soldaten in befestigten Gräben gegeneinander kämpfen.
Une forme de combat où les soldats se battent les uns contre les autres dans des tranchées fortifiées.
нейтральное терминологическое
  1. Der Grabenkampf prägte den Ersten Weltkrieg maßgeblich.
  2. Die Soldaten hielten den Grabenkampf unter schwierigsten Bedingungen aus.
lutte d’usure, impasse
Ein langwieriger, festgefahrener Konflikt zwischen zwei Parteien, der keine schnelle Lösung zulässt.
Un conflit prolongé et bloqué entre deux parties, qui ne permet pas de solution rapide.
возвышенное
☞ On l’utilise souvent métaphoriquement pour désigner des affrontements politiques ou économiques.
  1. Zwischen den Parteien herrscht ein politischer Grabenkampf.
  2. Der wirtschaftliche Grabenkampf zwischen den Konzernen dauert an.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке