Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Gravierung

[ɡʁaˈviːʁʊŋ]
По слогам gra|vye|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Gravierung
Plural
die Gravierungen
§Значения
гравировка, резьба
Ein in ein Material (wie Metall, Holz oder Stein) eingearbeitetes Muster, Schrift oder Bild.
Узор, надпись или изображение, вырезанное на поверхности материала.
нейтральное
  1. Die Gravierung auf dem Ring ist sehr fein.
    — Гравировка на кольце очень тонкая.
  2. Er bewunderte die kunstvolle Gravierung auf der Schale.
    — Он восхищался искусной гравировкой на чаше.
  3. Die alten Gravierungen im Stein sind kaum noch sichtbar.
    — Старые гравировки на камне почти не видны.
Синонимы
Eingravur·Ziselierung
гравирование, процесс гравировки
Der Vorgang oder die Kunstfertigkeit des Einschneidens von Mustern in eine Oberfläche.
Процесс или искусство нанесения рисунков или надписей на поверхность.
нейтральное
  1. Die Gravierung von Edelmetallen erfordert viel Geduld.
    — Гравирование драгоценных металлов требует большого терпения.
  2. Er spezialisierte sich auf die präzise Gravierung von Glas.
    — Он специализировался на точной гравировке стекла.
Синонимы
Schriftzug
§Сложные слова
Lasergravierung
лазерная гравировка
Silbergravierung
гравировка по серебру
Gravurtechnik
техника гравировки
Gravurmuster
гравированный узор
Gravurkunst
искусство гравировки
§Однокоренные
gravieren
гравировать
Gravur
гравировка, резец
graviert
гравированный
§Связанные слова
Eingravur·derSchlitz·Stich

Сообщить об ошибке