Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Gravierung

[ɡʁaˈviːʁʊŋ]
По слогам gra|vie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Gravierung
Plural
die Gravierungen
§Значения
oyma, kazıma
Ein in ein Material (wie Metall, Holz oder Stein) eingearbeitetes Muster, Schrift oder Bild.
Bir malzemeye (metal, ahşap veya taş gibi) işlenmiş desen, yazı veya resim.
нейтральное
  1. Die Gravierung auf dem Ring ist sehr fein.
    — Yüzükteki oyma işçiliği çok ince.
  2. Er bewunderte die kunstvolle Gravierung auf der Schale.
    — Kabın üzerindeki ustaca yapılmış oyma işçiliğine hayran kaldı.
  3. Die alten Gravierungen im Stein sind kaum noch sichtbar.
    — Taştaki eski oyma işaretleri artık neredeyse görünmüyor.
gravür, oyma işlemi
Der Vorgang oder die Kunstfertigkeit des Einschneidens von Mustern in eine Oberfläche.
Bir yüzeye desenler kazıma işlemi veya ustalığı.
нейтральное
  1. Die Gravierung von Edelmetallen erfordert viel Geduld.
    — Değerli metallerin oyma işlemi çok sabır gerektirir.
  2. Er spezialisierte sich auf die präzise Gravierung von Glas.
    — Camın hassas şekilde oyulması konusunda uzmanlaştı.
Синонимы
derSchriftzug
§Однокоренные
gravieren
oyma
dieGravur
oyma, kazıma
graviert
oyma, kazıma
§Связанные слова
derSchlitz·derStich

Сообщить об ошибке