Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Grenzlage

[ˈɡʁɛnt͡slahə]
По слогам grenz|la|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Grenzlage
Plural
die Grenzlagen
§Значения
situation frontalière, position frontalière
Die Situation oder der Zustand, der sich an einer Grenze oder einem Grenzbereich befindet.
La situation ou l’état qui se trouve à une frontière ou dans une zone frontalière.
нейтральное
  1. Die Grenzlage zwischen den beiden Ländern ist derzeit sehr angespannt.
  2. Die geografische Grenzlage des Gebiets bietet viele Vorteile.
situation précaire, état limite
Eine schwierige oder prekäre Lage, die zwischen zwei gegensätzlichen Zuständen oder Entscheidungen schwankt.
Une situation difficile ou précaire qui oscille entre deux états ou décisions opposés.
возвышенное
☞ Souvent utilisé au sens figuré pour désigner des dilemmes moraux ou politiques.
  1. Er befand sich in einer schwierigen moralischen Grenzlage.
  2. Diese Grenzlage erfordert eine schnelle Entscheidung der Regierung.
§Однокоренные
dieGrenze
frontière, limite
grenzenlos
illimité, sans limites
grenzen
borde
begrenzen
limiter, restreindre
grenzläufig
adjacent, limitrophe
dieLage
emplacement, position
§Связанные слова
derGrenzverlauf·dasGrenzgebiet·derGrenzschutz

Сообщить об ошибке