Grenzstadt

[ˈɡʁɛnt͡sˌʃtat]

По слогам grenz|stadt

§ Грамматика

Genitiv

der Grenzstadt

Plural

die Grenzstädte

§Значения

пограничный город

Eine Stadt, die unmittelbar an die Grenze eines anderen Staates oder einer anderen Region grenzt.

Город, расположенный непосредственно на границе.

нейтральное

Die Grenzstadt liegt direkt am Fluss.

— Пограничный город расположен прямо у реки.
Viele Waren werden in dieser Grenzstadt gehandelt.

— Многие товары торгуются в этом пограничном городе.

Синонимы

город-пограничник, пограничная зона

Ein Ort, der als Übergangszone oder Schwellenraum zwischen zwei verschiedenen kulturellen oder politischen Einflusssphären fungiert.

Город, выступающий в роли культурного или политического связующего звена.

возвышенное

Die Grenzstadt ist ein Schmelztiegel der Kulturen.

— Этот город-пограничник является плавильным котлом культур.
Als Grenzstadt prägt sie die Identität der Region.

— Как город на стыке зон, он формирует идентичность региона.

§Сложные слова

§Однокоренные