Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Großeinsatz

[ˈɡʁoːsˌaɪ̯nˌzat͡s]
По слогам gro|ßein|satz
§ Грамматика
Genitiv
des Großeinsatzes
Plural
die Großeinsätze
§Значения
operación a gran escala, despliegue importante
Eine umfangreiche polizeiliche, militärische oder rettungstechnische Operation oder Maßnahme.
Una operación o medida policial, militar o de rescate de gran envergadura.
нейтральное терминологическое
  1. Die Polizei leitete einen Großeinsatz gegen die Demonstranten ein.
  2. Nach dem Unfall war ein Großeinsatz der Feuerwehr nötig.
Синонимы
gran esfuerzo, empresa de gran envergadura
Ein außerordentlich hoher Aufwand an Ressourcen, Zeit oder Energie für eine bestimmte Aufgabe.
Un gasto extraordinariamente elevado de recursos, tiempo o energía para una tarea determinada.
нейтральное
  1. Der Bau der Brücke war ein echter Großeinsatz.
  2. Ohne einen Großeinsatz an Zeit wäre das Projekt gescheitert.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке