Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Großmachtfantasie

[ˈɡʁoːsˌmaxtfantaˌziː]
По слогам groß|macht|fan|ta|sie
§ Грамматика
Genitiv
der Großmachtfantasie
Plural
die Großmachtfantasien
§Значения
имперские амбиции, фантазии о мировом господстве
Die Vorstellung oder der Wunsch eines Staates oder einer Person, eine bedeutende Weltmacht zu sein.
Представление или желание государства или личности стать великой мировой державой.
нейтральное
  1. Seine Großmachtfantasien führten das Land in den Ruin.
    — Его имперские амбиции привели страну к краху.
  2. Die Politik war von einer gefährlichen Großmachtfantasie geprägt.
    — Политика была пропитана опасными фантазиями о мировом господстве.
Синонимы
иллюзии мирового господства
Ein unrealistischer oder illusorischer Anspruch auf globale politische Dominanz.
Нереалистичное или иллюзорное притязание на глобальное политическое господство.
возвышенное
☞ Часто используется в негативном ключе.
  1. Man muss diese Großmachtfantasien endlich aufgeben.
    — Нужно наконец отказаться от этих иллюзий мирового господства.
  2. Die Strategie basierte lediglich auf einer bloßen Großmachtfantasie.
    — Стратегия основывалась лишь на простой иллюзии мирового господства.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке