Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Großmachtfantasie

[ˈɡʁoːsˌmaxtfantaˌziː]
По слогам groß|macht|fan|ta|sie
§ Грамматика
Genitiv
der Großmachtfantasie
Plural
die Großmachtfantasien
§Значения
фантазії про велику державу, прагнення до світового панування
Die Vorstellung oder der Wunsch eines Staates oder einer Person, eine bedeutende Weltmacht zu sein.
Уявлення або бажання держави чи особи бути великою світовою державою.
нейтральное
  1. Seine Großmachtfantasien führten das Land in den Ruin.
    — Його мрії про велику державу довели країну до загибелі.
  2. Die Politik war von einer gefährlichen Großmachtfantasie geprägt.
    — Ця політика була сповнена небезпечною фантазією про велику державу.
Синонимы
ілюзії глобального панування
Ein unrealistischer oder illusorischer Anspruch auf globale politische Dominanz.
Нереалістична або ілюзорна претензія на глобальне політичне домінування.
возвышенное
☞ Часто вживається з негативним відтінком для критики політичних амбіцій як нереалістичних.
  1. Man muss diese Großmachtfantasien endlich aufgeben.
    — Потрібно нарешті відмовитися від цих фантазій про велику державу.
  2. Die Strategie basierte lediglich auf einer bloßen Großmachtfantasie.
    — Ця стратегія ґрунтувалася лише на звичайній фантазії про велику державу.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке