Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Großtat

[ˈɡʁoːsţaːt]
По слогам groß|tat
§ Грамматика
Genitiv
der Großtat
Plural
die Großtaten
§Значения
büyük kahramanlık
Eine außergewöhnlich bedeutende, heldenhafte oder weitreichende Handlung.
Olağanüstü önemli, kahramanca veya geniş kapsamlı bir eylem.
возвышенное
  1. Der Krieger vollbrachte eine wahre Großtat.
    — Savaşçı gerçekten büyük bir başarı gösterdi.
  2. Diese Großtaten werden in den Geschichtsbüchern stehen.
    — Bu büyük başarılar tarih kitaplarında yer alacaktır.
vahşilik, iğrenç eylem
Ein schwerwiegendes Verbrechen oder eine schreckliche Tat (oft ironisch oder euphemistisch verwendet).
Ciddi bir suç veya korkunç bir eylem (genellikle ironik veya örtülü bir şekilde kullanılır).
нейтральное
☞ Bu bağlamda genellikle ironik bir şekilde kullanılır.
  1. Er glaubte, er hätte eine Großtat begangen.
    — Büyük bir iş başardığına inanıyordu.
  2. Was für eine Großtat das doch war!
    — Ne büyük bir başarıydı bu böyle!
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке