Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Großtat

[ˈɡʁoːsţaːt]
По слогам groß|tat
§ Грамматика
Genitiv
der Großtat
Plural
die Großtaten
§Значения
великий вчинок, героїчний подвиг
Eine außergewöhnlich bedeutende, heldenhafte oder weitreichende Handlung.
Надзвичайно важливий, героїчний або значущий вчинок.
возвышенное
  1. Der Krieger vollbrachte eine wahre Großtat.
    — Воїн здійснив справжній подвиг.
  2. Diese Großtaten werden in den Geschichtsbüchern stehen.
    — Ці великі подвиги увійдуть до підручників з історії.
злочин, жахливий вчинок
Ein schwerwiegendes Verbrechen oder eine schreckliche Tat (oft ironisch oder euphemistisch verwendet).
Тяжкий злочин або жахливий вчинок (часто вживається іронічно або евфемистично).
нейтральное
☞ У цьому контексті часто вживається саркастично.
  1. Er glaubte, er hätte eine Großtat begangen.
    — Він вважав, що скоїв великий подвиг.
  2. Was für eine Großtat das doch war!
    — Який же це був подвиг!
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке