Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Grundgedanke

[ˈɡʁʊntɡəˌdaŋkə]
По слогам grund|ge|dan|ke
§ Грамматика
Genitiv
des Grundgedankens
Plural
die Grundgedanken
§Значения
temel fikir, ana kavram
Die zentrale Idee oder das fundamentale Prinzip, auf dem ein Konzept oder eine Theorie basiert.
Bir kavramın veya teorinin dayandığı temel fikir ya da temel ilke.
нейтральное
  1. Der Grundgedanke dieser Theorie ist sehr einfach.
    — Bu teorinin temel fikri çok basittir.
  2. Wir müssen den Grundgedanken des Projekts verstehen.
    — Projenin temel fikrini anlamamız gerekiyor.
Синонимы
temel amaç, özü
Die wesentliche Absicht oder der Kern einer Aussage oder Handlung.
Bir ifadenin veya eylemin temel amacı ya da özü.
нейтральное
  1. Der Grundgedanke seines Vortrags war die Freiheit.
    — Sunumunun temel fikri özgürlüktü.
  2. Trotz der Details bleibt der Grundgedanke gleich.
    — Ayrıntılara rağmen temel fikir aynı kalıyor.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке