Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Grundgedanke

[ˈɡʁʊntɡəˌdaŋkə]
По слогам grund|ge|dan|ke
§ Грамматика
Genitiv
des Grundgedankens
Plural
die Grundgedanken
§Значения
основна ідея, ключова концепція
Die zentrale Idee oder das fundamentale Prinzip, auf dem ein Konzept oder eine Theorie basiert.
Центральна ідея або фундаментальний принцип, на якому ґрунтується певна концепція чи теорія.
нейтральное
  1. Der Grundgedanke dieser Theorie ist sehr einfach.
    — Основна ідея цієї теорії дуже проста.
  2. Wir müssen den Grundgedanken des Projekts verstehen.
    — Ми повинні зрозуміти основну ідею проекту.
Синонимы
derLeitgedanke·dasKonzept
основна мета, сутність
Die wesentliche Absicht oder der Kern einer Aussage oder Handlung.
Суттєва мета або ядро твердження чи дії.
нейтральное
  1. Der Grundgedanke seines Vortrags war die Freiheit.
    — Основною ідеєю його виступу була свобода.
  2. Trotz der Details bleibt der Grundgedanke gleich.
    — Незважаючи на деталі, основна ідея залишається незмінною.
§Однокоренные
derGrund
ґрунт, земля, підлога
derGedanke
думка, ідея
denken
думати, роздумувати
gedanklich
мисленнєво, в думках
grundlegend
фундаментальний, основоположний
§Связанные слова
dieHypothese·dieThese·diePrämisse

Сообщить об ошибке