Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Grundsicherung

[ˈɡʁʊntˌzɪçəʁʊŋ]
По слогам grund|si|ce|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Grundsicherung
Plural
die Grundsicherungen
§Значения
базовое социальное пособие
Eine staatliche finanzielle Leistung zur Sicherung des Existenzminimums.
Государственная выплата для обеспечения прожиточного минимума.
нейтральное терминологическое
  1. Die Grundsicherung soll das Existenzminimum sichern.
    — Базовое пособие должно обеспечивать прожиточный минимум.
  2. Er beantragte die Grundsicherung im Alter.
    — Он подал заявление на базовое социальное пособие по возрасту.
Синонимы
dieSozialhilfe·dasExistenzminimum
основополагающая база, фундамент
Die fundamentale Basis oder Grundlage einer Theorie, eines Systems oder einer Überlegung.
Фундаментальная основа теории или системы.
нейтральное возвышенное
  1. Diese Theorie bildet die Grundsicherung unserer Forschung.
    — Эта теория составляет фундаментальную основу нашего исследования.
  2. Vertrauen ist die Grundsicherung jeder guten Beziehung.
    — Доверие — это основа любых хороших отношений.
§Сложные слова
Altersgrundsicherung
обеспечение в старости
Existenzgrundsicherung
обеспечение средств к существованию
Einkommensgrundsicherung
базовое обеспечение дохода
Sozialgrundsicherung
базовое социальное обеспечение
§Однокоренные
grundsätzlich
принципиальный, основополагающий
sichern
обеспечивать, защищать
dieSicherung
обеспечение, защита
grundlegend
фундаментальный, базовый
absichern
страховать, гарантировать
§Связанные слова
Existenzrecht·derLebensunterhalt·derSozialstaat

Сообщить об ошибке