праздник района, соседский праздник
Ein Fest, das in einem bestimmten Stadtviertel oder einer Nachbarschaft stattfindet.
Праздник, проводимый в пределах одного квартала или района.
☞ Термин характерен для Австрии (особенно Вены).
-
Nächstes Wochenende findet ein großes Grätzelfest statt.— В следующие выходные состоится большой праздник района.
-
Beim Grätzelfest lernt man die Nachbarn besser kennen.— На соседском празднике лучше знакомишься с соседями.
-
Die Musik beim Grätzelfest war sehr lebhaft.— Музыка на празднике квартала была очень живой.
Синонимы