Gröde — WBuch

изобилие, полнота

Ein Zustand von Überfluss, Fülle oder großer Menge an etwas.

Состояние избытка или полноты чего-либо.

возвышенное

Die Gröde der Ernte versprach einen milden Winter.

— Изобилие урожая обещало мягкую зиму.
In der Gröde der Natur findet der Geist Ruhe.

— В полноте природы дух находит покой.

Синонимы

чрезмерность, излишество

Ein Maß an Übermaß oder Verschwendung, oft im Sinne von Maßlosigkeit.

Мера излишества или расточительности.

возвышенное

Er verlor sein Vermögen durch eine unkontrollierte Gröde.

— Он потерял свое состояние из-за неконтролируемого чрезмерного потребления.
Die Gröde ihrer Gelage schockierte die einfache Bevölkerung.

— Расточительность их пиршеств шокировала простое население.