Gründermutter

[ˈɡʁʏndɐˌmʊtɐ]

По слогам grün|der|mut|ter

§ Грамматика

Genitiv

der Gründermutter

Plural

die Gründermütter

§Значения

основательница

Eine Frau, die eine Organisation, ein Unternehmen oder eine Bewegung ins Leben gerufen hat.

Женщина, создавшая компанию или организацию.

нейтральное

Sie gilt als die Gründermutter dieses Start-ups.

— Она считается основательницей этого стартапа.
Die Gründermutter leitete das Unternehmen in den ersten Jahren.

— Основательница руководила компанией в первые годы.

Синонимы

мать-основательница

Eine Frau, die als geistige oder organisatorische Urheberin einer Idee oder Institution gilt.

Женщина, стоящая у истоков идеи или движения.

возвышенное

Man ehrte sie als die Gründermutter der Bewegung.

— Ее чествовали как мать-основательницу движения.
Ihr Erbe lebt in der Institution weiter, die sie als Gründermutter schuf.

— Ее наследие продолжает жить в институте, который она создала как мать-основательница.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова